Wir bieten einen umfassenden, kundenorientierten Übersetzungsdienst deutsch - englisch für technische, juristische und kaufmännische Texte, Korrekturlesen und DTP.

Unsere Spezialgebiete sind u.a.:

Bedienungsanleitungen, Qualitätssicherungshandbücher, Montageanleitungen, technische Spezifikationen, Gutachten, Patentbeschreibungen, Verträge, Websites, Werbetexte und Zertifikate.

Durch die Arbeit für die Maschinenbauindustrie, sowie für Patentanwälte, Wirtschaftsprüfungsgesellschaften, Unternehmensberater und Werbeagenturen verfügen wir in diesen Gebieten über große Erfahrung und ein reichhaltiges Wissen.

Wenn Sie uns Ihre Arbeit anvertrauen:

• wird sie von einem akademisch ausgebildeten Übersetzer mit englischer Muttersprache und mit über 15 Jahren Berufserfahrung persönlich ausgeführt. Es gibt keine weiteren Kostenstellen.
• sie wird nicht an angestellte Mitarbeiter oder an Dritte weitergereicht, so dass eine gleichbleibend hohe Qualität und absolute Vertraulichkeit sichergestellt ist.
• wird sie nur auf ausdrücklichem Wunsch mit einem Übersetzungsprogramm bearbeitet. In jedem Fall wird die kundenspezifische Terminologie verwaltet und berücksichtigt.

Zusätzlich oder alternativ zu unseren Übersetzungsarbeiten bieten wir einen DTP Dienst an.

Unser Ziel ist es, unsere Kunden pünktlich mit einem Produkt in hoher Qualität, in dem gewünschten Format zu einem angemessenen Preis zu beliefern.